中国式:The price is very suitable for me。 美国式:The price is right。 suitable(合适的、相配的)最常见的用法是以否定的形式出现在告示或通知上,如:下列节目儿童不宜。The following programme is not suitable for children。在这组句子中用后面的说法会更合适。
holiday的意思是“假日,休息日”,可以指法定的假日,比如: Sunday is a holiday and most people do not work. 星期天是个假日,多数人不工作。 如果变成复数形式holidays,那么还可以表示一段长时间的假期,我们喜欢的国庆节假期也属于这个范畴,可以译为national holiday...
更多内容请点击：口语中最常出错的10句“中式英语” 你犯错了几个? 推荐文章